두고 내리다とは:「置き忘れる」は韓国語で「두고 내리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 置き忘れる、置き忘れて降りる、忘れ物をする
読み方 : 두고 내리다、トゥゴネリダ
類義語 :
「置き忘れる」は韓国語で「두고 내리다」という。乗り物に物を置き忘れる時は「두고 내리다、놓고 내리다」という。
「置き忘れる」の韓国語「두고 내리다」を使った例文
・ 가방을 택시에 두고 내리다.
タクシーにカバンを置き忘れる。
・ 지하철에 우산을 두고 내렸다.
地下鉄に傘を置き忘れた。
・ 버스에 손님이 두고 내린 물건 때문에 곤란한 경우가 가끔 있다.
パスにお客様が置き忘れた品物のため困ることが時々ある。
・ 가방을 버스에 두고 내렸어요.
カバンをバスに置き忘れました。
・ 열차에 물건을 두고 내렸어요.
列車に忘れ物をしてしまいました。
・ 동생이 덜렁덜렁해서 가방을 버스에 두고 내렸다.
弟(妹)はおっちょこちょいで、かばんをバスに置き忘れて降りた。
・ 리더 교체를 두고 내홍이 발생했다.
リーダーの交代を巡って内紛が勃発した。
・ 내리실 때에는 두고 내리는 물건이 없도록 다시 한번 살펴보시기 바랍니다.
降りる時には忘れ物がないように、いまいちど確かめてください。
・ 전철 선반에 둔 소지품을 두고 내리지 않도록 주의하십시오.
電車の網棚に置いた持ち物は、置き忘れることのないよう注意してください。
・ 승하차 시에는 차내를 두고 내리는 물건이 없는지 반드시 확인하시기 바랍니다.
乗下車の際には、車内を忘れ物がないか必ず確認してください。
・ 택시에 지갑을 두고 내렸어요.
タクシーに財布を置き忘れました。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 입수하다(入手する)
  • 수장되다(水没される)
  • 발생되다(発生する)
  • 대표하다(代表する)
  • 치이다(引かれる)
  • 앞서가다(先立っていく)
  • 구토하다(嘔吐する)
  • 최대화하다(最大化する)
  • 교환하다(取り替える)
  • 재검토하다(見直す)
  • 충돌되다(衝突される)
  • 발사되다(発射される)
  • 으스러뜨리다(握りつぶす)
  • 발동하다(発動する)
  • 재발급하다(再発給する)
  • 변화하다(変化する)
  • 누그러지다(和む)
  • 쫑알대다(ブツブツ言う)
  • 떨구다(うつむく)
  • 스며들다(染み込む)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.